Юридична освіта та сфера надання правових послуг в контексті штучного інтелекту
DOI:
https://doi.org/10.37750/2616-6798.2019.2(29).273417Ключові слова:
юридична освіта, правова допомога, інтелект, штучний інтелект, когнітивні властивості, сингулярність, Інтернет речей, віртуальне правосуддя, творчість, інноваційністьАнотація
В статті розглядається вплив штучного інтелекту, визначальними властивостями якого є обізнаність про власну побудову та функціонування, здатність до самонавчання, самовдосконалення, саморозвитку, автономність від людини під час прийняття рішень тощо, на юридичну освіту та ринок надання послуг в галузі права. Звернено увагу на необхідність створення нових стандартів в сфері освіти та управління юридичним бізнесом, що обумовлене збільшенням доступу до великих обсягів інформації, швидким споживанням даних, але малим розвитком знань в окремих галузях. Наголошується на необхідності прагнути того, щоб кожний фахівець мав можливість розуміти зміст актуальних досягнень науки у будь-якій сфері незалежно від своєї професії або роду занять. Для цього необхідно надавати перевагу горизонтальній взаємодії, створювати умови для отримання нових культурних та фахових компетенцій, здійснити перехід від запам’ятовування до творчих рішень та комунікації, працювати над визначенням індивідуальної траєкторії та персоналізацією навчання, заохочувати інноваційність в освіті та сфері надання правових послуг.
Посилання
Amper music. URL: https://www.ampermusic.com. Title from the screen.
Bill H.R.4625 “Fundamentally Understanding The Usability and Realistic Evolution of Artificial Intelligence Act of 2017” or the “Future of Artificial Intelligence Act of 2017”, December 12, 2017, 115th Congress 1st Session. URL: https://www.congress.gov/bill/115th-congress/house-bill/4625/text. Title from the screen.
Bostrom, Nick. How long before superintelligence? Oxfrord Future of Humanity Institute. University of Oxford. Originally published in Int. Jour. of Future Studies, 1998, vol. 2. URL: https://nickbostrom.com/superintelligence.html. Title from the screen.
Cakebread, Caroline. Robots aren't just taking our jobs, they're creating them – here are 21 weird jobs humans will have in the future. URL: http://www.businessinsider.com/21-weird-jobshumans-will-have-when-robots-take-over-2017-11/#data-detective-1. Title from the screen.
Chen, Stephen. Is China’s corruption-busting AI system ‘Zero Trust’ being turned off for being too efficient? / South China Morning Post, 4 Feb, 2019. URL: https://www.scmp.com/news/china/science/article/2184857/chinas-corruption-busting-ai-system-zero-trust-being-turned-being. Title from the screen.
Chin, Monica. AI just beat top lawyers at their own game. URL: https://mashable.com/2018/02/26/ai-beats-humans-at-contracts/#6ulr5fYsdkqo. Title from the screen.
Chris, Dixon. What’s Next in Computing? Medium Corporation, Feb 21, 2016. URL: https://medium.com/software-is-eating-the-world/what-s-next-in-computing-e54b870b80cc. Title from the screen.
Clifford, Catherine. Elon Musk: ‘Robots will be able to do everything better than us’. CNBC, Jul 17 2017. URL: https://www.cnbc.com/2017/07/17/elon-musk-robots-will-be-able-to-doeverything-better-than-us.html. Title from the screen.
Control Risk Report: Risk Map 2019. URL: https://www.controlrisks.com/riskmap?Source=MPLP. Title from the screen.
Copeland B.J. Artificial intelligence (AI). URL: https://www.britannica.com/technology/artificial-intelligence. Title from the screen.
Dellinger, AJ. AI-generated painting Portrait of Edmond Belamy’ from art collective Obvious sells for $432,000 at auction. URL: https://www.engadget.com/2018/10/25/ai-generatedpainting-sells-for-432-000-at-auction. Title from the screen.
European Parliament resolution of 16 February 2017 with recommendations to the Commission on Civil Law Rules on Robotics (2015/2103(INL). URL: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2017-0051+0+DOC+XML+V0//EN. Title from the screen.
Fouzder, Monidipa. ‘Don’t expect to be in the office more than two days, lawyers told. The Law Society Gazette, August 26, 2016. URL: https://www.lawgazette.co.uk/practice/dont-expect-tobe-in-the-office-more-than-two-days-lawyers-told/5057277.article. Title from the screen.
Fenner, Robert. Alibaba's AI Outguns Humans in Reading Test / Bloomberg Technology, 15 Jan 2018. URL: https://www.bloomberg.com/technology. Title from the screen.
Gary Lea. The Struggle To Define What Artificial Intelligence Actually Means. September 3, 2015. URL: https://www.popsci.com/why-we-need-legal-definition-artificial-intellig ence. Title from the screen.
How soon will computers replace The Economist’s writers? Robots. – URL: https://www.economist.com/news/science-and-technology/21732805-weve-got-few-years-left-least-how-soon-willcomputers-replace-economists. Title from the screen.
Household Size and Composition Around the World 2017. United Nations’ Data Booklet. URL: https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/ageing/household_size_and_composition_around_the_world_2017_data_booklet.pdf. Title from the screen.
Identity Politics / Stanford Encyclopedia of Philosophy. URL: https://plato.stanford.edu/entries/identity-politics. Title from the screen.
International Energy Outlook 2018 (IEO2018) for Center for Strategic and International Studies, July 24, 2018. Washington, DC by Dr. Linda Capuano, Administrator U.S. Energy Information Administration. URL: https://www.eia.gov/pressroom/presentations/capuano_07242018.pdf. Title from the screen.
Knapton, Sarah. Artificially intelligent ‘judge’ developed which can predict court verdicts with 79 per cent accuracy. URL: http://www.telegraph.co.uk/science/2016/10/23/artifically-intelligentjudge-developed-which-can-predict-court. Title from the screen.
Rory, Cellan-Jones. The robot lawyers are here – and they’re winning. URL: http://www.bbc. com/news/technology-41829534. Title from the screen.
Seven Revolutions / CSIS – Center for Strategic & International Studies. URL: https://csisprod.s3.amazonaws.com/s3fs-public/171114_Seven-Revolutions-Brochure-2017.pdf?N5M75hddnxjj6xi808QeJTHOXD9kjZkN. Title from the screen.
Science Education for Responsible Citizenship (2015). Report to the European Commission of the expert group on science education, Directorate-General for Research and Innovation Science with and for Society EUR 26893 EN. URL: http://ec.europa.eu/research/swafs/pdf/pub_science_education/KI-NA-26-893-EN-N.pdf. Title from the screen.
Smith, Agnese. Artificial intelligence. 2015. URL: http://nationalmagaz ine.ca/Articles/FallIssue-2015/Artificial-intelligence.aspx. Title from the screen.
Taleb, Nassim Nicholas. Antifragile: Things That Gain from Disorder. Random House, 2012. 430 p. / в укр. перекладі: Талеб, Насім. Антикрихкість. Про (не)вразливе у реальному житті / пер. з англ. Миколи Климчука. Київ: Наш формат, 2018. 408 с.
The Zettabyte Era: Trends and Analysis by Cisco. URL: https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/service-provider/visual-networking-index-vni/index.html. Title from the screen.
The Global Information Technology Report 2016: Innovating in the Digital Economy. The World Economic Forum, Editors: Silja Baller (World Economic Forum), Soumitra Dutta (Cornell University), Bruno Lanvin (INSEAD). URL: http://www3.weforum.org/docs/GITR 2016/WEF_GITR_Full_Report.pdf. Title from the screen.
Urban, Tim. The AI Revolution: The Road to Superintelligence. January 22, 2015. URL: https://waitbutwhy.com/2015/01/artificial-intelligence-revolution-1.html
Winick, Erin. Lawyer-Bots Are Shaking Up Jobs / MIT Technology Review, December 12, 2017. URL: https://www.technologyreview.com/s/609556/lawyer-bots-are-shaking-up-jobs. Title from the screen.
World Population Prospects: The 2017 Revision / Department of Economic and Social Affaires of United Nation. URL: https://www.un.org/development/desa/publications/world-populationprospects-the-2017-revision.html. Title from the screen.
Xu D., Nishimura T. Zheng M. and others. Enabling autologous human liver regeneration with differentiated adipocyte stem cells / Cell Transplant, 2014; 23(12):1573-84. doi: 10.3727/09636
X673432. Epub 2013 Oct 21. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24148223. Title from the screen.
Баррат Дж. Последнее изобретение человечества: искусственный интеллект и конец эры Homo sapiens. Москва: Альпина Нон-фикшн, 2015. 304 с.
Берман, Г.Дж. Западная традиция права: эпоха формирования / пер. с анг. Дж. Г. Берман. 2-е изд. Москва: Изд. гр. ИНФРА-М – НОРМА. 1998. С. 97, 152, 209-215.
Бойченко М. А. Теоретичні та методичні засади освіти обдарованих школярів у США, Канаді та Великій Британії: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня доктора педагогічних наук за спеціальністю 13.00.01 – загальна педагогіка та історія педагогіки. – Сумський державний педагогічний університет імені А.С. Макаренка. Суми, 2019. 45 с.
Віртуальне правосуддя залишає суддів без роботи. URL: http://loyer.com.ua/uk/virtualne-pravosuddya-zalishaye-suddiv-bez-roboti/?fbclid=IwAR2UMVnyY3VvDXrYtUB-z7KvRRsL3yvmYypVOqZI-j5uiYulzyyHU_-MmJo. Заголовок з екрану.
Нассім Ніколас Талеб. Чорний лебідь: Про (не)ймовірне в реальному житті. Київ: Наш Формат, 2017. 392 с.
Корпоративне право України: підручник / В.В. Луць, В.А. Васильєва, О.Р. Кібенко, І.В. Спасибо-Фатєєва [та ін.]; за заг. ред. В.В. Луця. Київ: Юрінком Інтер, 2010. 384 с.
Томаров, Іларіон. Юридична освіта здорової людини. URL: http://www.legalshift.com.ua/?p=1339&fbclid=IwAR1IdPhbxGDsOZfVZyMXdgNsyLZlG3J_BQjAnV7jvLPBXonf0DNgSCG_Z4U. Заголовок з екрану.
