Вимоги до нормативно-правової термінології
DOI:
https://doi.org/10.37750/2616-6798.2015.1(13).272602Ключові слова:
термінологія, ознаки терміна, вимоги до терміна, юридичний термін, нормативно-правовий актАнотація
Про вимоги до термінів, використовуваних у законодавстві.
Посилання
Авербух К.Я. Общая теория термина: комплексно-вариологический подход : дис. на соискание науч. степени д-ра филолог. наук : 10.02.19 / Константин Яковлевич Авербух. – Иваново, 2005. – 324 с.
Ткачук А. Законодавча техніка : навч. посіб. / А. Ткачук. – К : ІКЦ “Легальний статус”, 2011. – 268 с.
Ковальський В.С. Правотворчість : теоретичні та логічні засади / В.С. Ковальський, І.П. Козінцев. – К. : Юрінком Інтер, 2005. – 192 с. – Режим доступу : http://lawdiss.org.ua/ books/a1327.doc.html
Артикуца Н.В. Законодавчі терміни та їх визначення // Наукові записки. – Т. 90 : Юридичні науки. – (Нац. ун-т “Києво-Могилянська академія). – К. : Пульсари, 2009. – С. 39-44.
Гринёв С.В. Введение в терминоведение / С.В. Гринёв. – М. : Московский лицей, 1993. – 309 с.
Фогель А.Б. К вопросу об определении понятий “термин” и “терминология” (на материале автомобильной терминосистемы) // Вісник Запорізького державного університету : Філологічні науки. – 2000. – № 1. – С. 198-203. – Режим доступу : http://visnykznu.org/visnyk _ua/arh/t_visn_2000/2000fil1.html
Термінологія. Засади і правила розробляння стандартів на терміни та визначення понять ДСТУ 3966-2000. – (Чинний від 2001-01-01 [2010-07-01] ). – К. : Держстандарт України, 2000. – 32 с. – (Державний стандарт України).
Гінзбург М., Левіна С., Требульова І. Досвід та впровадження ДСТУ 3966-2000 в термінологічну діяльність // Вісник Нац. ун-ту “Львівська політехніка”. – Серія “Проблеми української термінології”. – 2002. – № 453. – С. 183-189. – Режим доступу : http://tc.terminology.lp.edu.ua/ TK_Wisnyk453/TK_wisnyk453_hinzburh.htm
Термінологічна робота. Засади і правила розроблення стандартів на терміни та визначення понять : ДСТУ 3966:2009. – (На заміну ДСТУ 3966-2000 ; чинний від 2010-07-01). – К. : Держспоживстандарт України, 2010. – IV, 31 с. – (Державний стандарт України).
Terminology work – Principles and methods : ISO 704:2009. – 65 p. – Режим доступу : //www.iso.org/iso/catalogue_detail.htm?csnumber=38109
Гінзбург М.Д. Термінологічне забезпечення наукової, навчальної та виробничої діяльності зі світлотехніки // Світлотехніка та електроенергетика. – 2011. – № 4. – С. 14-29. – Режим доступу : http://eprints.kname.edu.ua/25313/1/14-29.pdf
Бєсєдна Л.Л. До проблем впорядкування термінології законодавства // Наукові записки Інституту законодавства Верховної Ради України. – 2011. – № 4(7). – С. 162-167.
Караванський С. Практичний словник синонімів української мови / С. Караванський. – К. : Українська книга, 2000. – 480 с. – Режим доступу : http://xn----7sbb0bq0aj7b.in.ua/_ld/9/996_praktichnij_slo.pdf.
Практика законотворення 01. Правила оформлення проектів законів та основні вимоги законодавчої техніки : методичні рекомендації) ; заг. ред. та упоряд. Крижанівський В.П. – [4-е вид., випр. і доп.]. – К. : ФОП Москаленко О.М., 2014. – 44 с. – Режим доступу : http://radaprogram.org/sites/default/files/publications/rules.pdf
Правила підготовки проектів актів Кабінету Міністрів України : Постанова Кабінету Міністрів України від 06.11.05 р. № 870. – Режим доступу : http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/870-2005-%D0%BF
Регламент Кабінету Міністрів України : Постанова Кабінету Міністрів України від 18.07.07 р. № 950 ; у ред. Постанови Кабінету Міністрів України від 09.11.11 р. № 1156). – Режим доступу : http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/950-2007-%D0%BF/page
Правила підготовки проектів технічних регламентів, розроблених на основі актів законодавства Європейського Союзу, які затверджуються Кабінетом Міністрів України : Постанова Кабінету Міністрів України від 18.06.12 р. № 708. – Режим доступу : http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/708-2012-%D0%BF/paran10#n10
